| Diğerleri ise hareket edemesinler diye baş aşağı tüplere konulabiliyor, yavaşça ölmeleri için. | Open Subtitles | والبعض يوضع رأسه اولا في أنابيب لتقييد حركتهم وهم ينزفون حتى الموت ببطء. |
| Silah/Komuta: Tüm tüplere basınç uygulayın. | Open Subtitles | من التحكم لغرفة التسليح أبدء بمحاكاة الضغط في كل أنابيب إطلاق الصواريخ |
| Silah/Komuta: Tüm tüplere basınç uygulayın. | Open Subtitles | من التحكم لغرفة التسليح أبدء بمحاكاة الضغط في كل أنابيب إطلاق الصواريخ |
| Komuta/Silahlar: Tüm tüplere basınç uygulanıyor. Emredersiniz, efendim. | Open Subtitles | من غرفة التسليح إلى التحكم البدء بمحاكاة الضغط في كل أنابيب إطلاق الصواريخ ، حالاً سيدي |
| - Tüm tüplere basınç uygulayın. - Tüm tüplere basınç uygulanıyor. | Open Subtitles | إبدء محاكاة الضغط ، لكل أنابيب إطلاق الصواريخ - بدء محاكاة الضغط ، لكل أنابيب إطلاق الصواريخ ، حالاً - |
| Eğer uyanırsam ama solunum aletine ve tüplere bağımlı kalırsam fişi yine çek. | Open Subtitles | لو استيقظت فعلاً، لكنني كنت معتمدة على أجهزة تنفّس أو أنابيب افصلوا عني أجهزة الدّعم حينها أيضاً - أتعرفين؟ |
| Tamam, tüplere girdiler. | Open Subtitles | إنهم في أنابيب النقل |
| Burnumdaki tüplere ne diyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا عن أنابيب الانف هذه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 