عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tür bir köpek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نوع من الكلاب
| Artık ne tür bir köpek olduğunu anladık galiba. | Open Subtitles | اعتقد اننا الان نعلم جميعا اي نوع من الكلاب هو |
| Ne tür bir köpek sopasız geri gelir ki? | Open Subtitles | أي نوع من الكلاب ذلك الذي يعود بلا عصا؟ |
| - Her neyse. Ne tür bir köpek alacaksınız? | Open Subtitles | على أي حال، أي نوع من الكلاب ستحضرين ؟ |
| - Ne tür bir köpek olurdun? | Open Subtitles | أي نوع من الكلاب ستودين أن تكوني؟ |
| Ne tür bir köpek olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر اي نوع من الكلاب كان؟ |