"türden bir şey değil" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليس شيئاً

Liseli bir kızın kendine alacağı türden bir şey değil.
ليس شيئاً من الممكن أن تشتريه فتاة مدرسية لنفسها

Bak üzgünüm ama bu benim içinde olabileceğim türden bir şey değil.
و ؟ أنظري , أنا آسفة لكن هذا ليس شيئاً استطيع أن أكون جزءاً منه

Bu, bu, senin her gün yaptığın türden bir şey değil tamam mi?
هذا ... هذا ليس شيئاً تفعله كل يوم

Bu kocanla paylaşabileceğin türden bir şey değil.
هذا ليس شيئاً تشارك به زوجك ؟