Hava düzelene kadar bekleyip oraya altı bisiklet göndereceğiz ayrıca Türkiye sınırına ulaşacakları bir de harita yollayacağız. | Open Subtitles | ننتظر ان تهدئ الأجواء ثم نهرّب الستة دراجات نزوّدهم بخرائط نحو الحدود التركية |
Hava açana kadar bekleyeceğiz ve 6 tane bisiklet kiralayıp haritalarla onları Türkiye sınırına sokacağız. | Open Subtitles | ننتظر ان تهدئ الأجواء ثم نهرّب الستة دراجات نزوّدهم بخرائط نحو الحدود التركية |
Dağlardan beş mil uzaklıkta sizi alacağız sonra at sırtında ve yayan olarak sizi Türkiye sınırına götüreceğiz. | Open Subtitles | سنوصلكم على بعد خمسة أميال من الجبال ثم سيأخذونكم على ظهر الأحصنة وعلى الأقدام عبر الحدود التركية |
Türkiye sınırına neredeyse 500 km uzaktalar. | Open Subtitles | إنها ثلاثمئة ميل حتى الحدود التركية |