عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüylü yılanlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكائنات الأسطورية
| Ve Tüylü Yılanlar, baktılar vazifeleri bitti, | Open Subtitles | أدركت (الكائنات الأسطورية) بأنّ دورها قد انتهى الآن |
| Ölmeden önce, Tüylü Yılanlar bütün hatıralarını anlatan bir şarkı söylemeye başlarlar. | Open Subtitles | تقوم (الكائنات الأسطورية) بهذا قبل أن تموت إنهم يغنون أغنية تحتوي على كل ذكرياتهم |
| İşte bunların adı Tüylü Yılanlar. | Open Subtitles | تلك هي (الكائنات الأسطورية) |