| Ona; ''bir doktor olarak elimden gelen en iyi tıbbi yardımı verdim, fakat bir insan olarak sizi hayal kırıklığına uğrattım.'' | TED | يمكنني القول أني في تلك الليلة قدمت كطبيب أفضل رعاية طبية كنت أملكها لكن كإنسان، لقد خيبت ظنها. |
| Ama kurban için düzgün tıbbi yardımı uygulamak imkansızdır. | Open Subtitles | لكن من المستحيل للضحية أن تحصل على رعاية طبية مناسبة |
| Yemek ve su alabilirler, ihtiyaç duydukları tıbbi yardımı alabilirler ama tuvalete gitmek dışında bu kapıdan çıkamazlar. | Open Subtitles | حَسَناً، يُمكنُ أَنْ يَأخُذوا الغذاءِ، ماء وأيّ رعاية طبية قَدْ يَحتاجونَها لَكنَّهم لا يَستطيعونَ تَجَاوُز هذا البابِ إلا لأستخدام الرئيسِ |
| Önce rehineleri bırakın, sonra biz de size istediğiniz tıbbi yardımı gönderelim. | Open Subtitles | دع الرهائن يرحلوا و سنعطيك كل المساعدة الطبية التي تريدها |
| Rodney McKay tıbbi yardımı kabul etmiyor, şimdi, bir şeylerin yanlış gittiğine emin oldum. | Open Subtitles | (رودني مكاي) يرفض المساعدة الطبية, الان انا بالفعل اعرف ان هناك شئ غير سليم. |
| Hiç birinizin şüphesi olmasın ki... rehineler, en iyi tıbbi yardımı göreceklerdir. | Open Subtitles | أريد أن أؤكد لكم أن الرهائن ستحصل على الرعاية الطبية التامة |
| Emin olun, rehineler en iyi tıbbi yardımı alacaklar. | Open Subtitles | أريد أن أؤكد لكم أن الرهائن ستحصل على الرعاية الطبية التامة |
| Sadece Kyle'ın Matthew'ın alamadığı tıbbi yardımı almasını istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد فقط أن يحصل (كايل) على الرعاية (التي لم يتحصّل عليها (ماثيو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 