| - Biraz sert bir adamdır, hepsi bu. - Selam Tıfıl. | Open Subtitles | ـ إنه رجل قوي هذا كل شيء "ـ "روبيان |
| Büyükbabası onu Tıfıl diye adlandırıyor. | Open Subtitles | جده كان يناديه بـ"روبيان |
| Tıfıl. | Open Subtitles | روبيان |
| - Ben de seni seviyorum, Tıfıl. - Nancy mi o? | Open Subtitles | أحبك أيضا يا (اشروت كورب) = تتربج بها هل تلك (نانسي) ؟ |
| Seni çok seviyorum, Tıfıl. | Open Subtitles | أحبك كثيرا يا شورت كورب |
| Tıfıl mı? | Open Subtitles | روبيان"! |
| Tıfıl Aranıyor... | Open Subtitles | شاروت كورب) تتصل) |
| - Tıfıl? | Open Subtitles | شاروت كورب) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 