عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tıpa tıp" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شديدة الشبه
-
إنّها المُشابهة
-
صورة طبق
| Tanıdığım bir kıza tıpa tıp benziyorsun. | Open Subtitles | أنتِ شديدة الشبه بفتاة أعرفها. |
| Elena, Katherine'nin tıpa tıp benzeri. | Open Subtitles | (إلينا) ، إنها شديدة الشبه بـ(كاثرين). |
| Elena, Katherine'nin tıpa tıp benzeri. | Open Subtitles | (إلينا) ، إنها شديدة الشبه بـ(كاثرين). |
| Ama generale tıpa tıp benziyor. | Open Subtitles | ولكنه صورة طبق الاصل من الجنرال |
| Annemin tıpa tıp aynısı. | Open Subtitles | إنها صورة طبق الأصل |