"tıpkı annen gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مثل أمك
• مثل والدتك
• مثل أمكِ
• مثل امك
• مثل والدتكِ
• كأمك
• كأمكِ

Ben adada doğdum ve o adada öleceğim, Tıpkı annen gibi.
لقد ولدت على الجزيرة وأريد الموت عليها مثل أمك

Tıpkı annen gibi yatakta yatıyorum.
أكون مستلقياً في سرير مثل أمك الآن

O da Tıpkı annen gibi.
انها مثل والدتك , كما تعلم

Kalsan, er ya da geç Tıpkı annen gibi olurdun.
أعتقد باأن اذا بقيتِ عاجلاً أو آجلاً ستصبحين مثل أمكِ تماماً

Belki bir gün Tıpkı annen gibi GD'nin başına geçersin.
ربما يوم من الايام سوف تكون رأئيس القلوبال مثل امك

Çok güzelsin Mai, Tıpkı annen gibi.
أنتِ جميلة جدا يا (ماي)، مثل والدتكِ تماما.

Tıpkı annen gibi.
فقط كأمك ، وفى يوم ما قد تجدين شخص ما

Benimle gelir misin? Çok güçlüsün. Tıpkı annen gibi.
أنتِ قوية كأمكِ

Tıpkı annen gibi lanet bir dürüstsün.
شرف الفوكينغ تماما مثل أمك

İki ilk isim, Tıpkı annen gibi.
اسمين أولين , مثل أمك

Güzel görünüyorsun Tıpkı annen gibi.
تبدين جميلة مثل أمك الضبط

Tıpkı annen gibi.
مثل أمك

Tıpkı annen gibi.
تماماً مثل أمك

Tıpkı annen gibi.
إذاً مثل والدتك.

Tıpkı annen gibi.
مثل والدتك

Tıpkı annen gibi düşüncesizce hareket ediyorsun.
أنتِ مُندفعة تماماً مثل أمكِ.

Yumuşak, Tıpkı annen gibi.
رخوه,مثل أمكِ

Clarice, acaba Karayolu 66'da bir motelde... oda hizmetçiliği yapabilir misin... Tıpkı annen gibi?
اخبريني كلاريس هل انتى راضيه عن عملك او كأنك عامله نظافه في فندق على طريق 66 تماما مثل امك

Tıpkı annen gibi görünüyorsun.
أنتِ تبدين مثل والدتكِ

Fevkalade bir hanımefendi olacaksın Tıpkı annen gibi, zeki, cömert ve sevgi dolu.
"ستصيرين شابة فريدة من نوعها" "ذكية وكريمة ومُحبة كأمك"

Tıpkı annen gibi konuştun.
تبدين تماماً كأمكِ