عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tırnağının altında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحت أظافر
| Olay yeri ekibi teknisyenleri Rebecca'nın tırnağının altında epiteller buldu ve biz de DNA'sından profilini çıkardık. | Open Subtitles | وجد الفنيين فى المعمل خلايا نسيج طلائى تحت أظافر ريبيكا ونستطيع من خلالها الحصول على تحقيق الدى .إن |
| Kurbanın tırnağının altında bunu bulduk. | Open Subtitles | هذا ما وجد تحت أظافر الضحية |
| Ducky, maktulün tırnağının altında doku bulmuş. | Open Subtitles | حسناً، إذن، (داكي) وجد أنسجة تحت أظافر ضحيتنا. |