| Bu tedavi, tırnaklarınızı hastanızın kollarına batıracak kadar sıkı tutmanızı gerektiriyor mu? | Open Subtitles | هل يشمل هذا العلاج جذب عميلك وغرز أظافرك في ذراعيه ؟ |
| tırnaklarınızı da görebilir miyim? | TED | الجانب الآخر لأستطيع رؤية أظافرك |
| Bir ipucu vereyim, tırnaklarınızı kesin. | Open Subtitles | تلميحٌ مفيد، قلّم أظافرك أولاً |
| - Daha önce tırnaklarınızı kesmişsinizdir. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنك قصصتَ أظافرك من قبل. |
| tırnaklarınızı yemeyin. | TED | لا تقرض أظافرك بأسنانك. |
| tırnaklarınızı mı yiyorsunuz doktor? | Open Subtitles | هل ستقضمين أظافرك يا دكتورة؟ |
| Ve tırnaklarınızı kesin. | Open Subtitles | وقصّ أظافرك |
| - tırnaklarınızı yiyorsunuz. | Open Subtitles | -أنت تقضم أظافرك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 