"t-shirt" - ترجمة من تركي إلى عربي

• القميص
• قميص
• القمصان
• تي شيرت
• قميصاً
• قمصان
• قميصه
• قميصي
• وقميص
• فانيلة

Sen şimdi bebeğin babasısın ve ona üzerinde ne yazan t-shirt giydirdin?
انت أب الطفل الآن واخترت أن ترتديه القميص الذي يقول ماذا ؟

Boynuna t-shirt doladım, ve onu boğdum çünkü bu benim işim.
ووضعت القميص حول عنقه وقمت بخنقه لإن ذلك ما اقوم بفعله

Kuru bir t-shirt veya ona benzer bir şeyin var mı?
هَلْ عندك قميص أَو اى شيء جاف؟ َانا فعلا مبللا جداً.

Bu, benim içyapımın bir t-shirt'e basılmış hali.
هذه بالضبط وكأن بنيتي التحتية تم رسمها على قميص.

Orta Batı'da gösteri yapıyorlar. t-shirt satacak birine ihtiyaçları var.
انهم يعرضون المسرحيات في غرب اوروبا يحتاجون شخص لبيع القمصان

Çıkarken t-shirt ve kasetinizi almayı unutmayın.
لا تنسى شراء تي شيرت وكاسيت الفرقة بطريق خروجك.

Beyaz bir t-shirt giyip küvetin içine onun yanına girmeyeceksen eğer, onu ısıtacak başka bir yola ihtiyacım var, yoksa ölecek.
إن لم تقبلي بأن ترتدي قميصاً داخلياً أبيض وتقفزي إلى الحوض الساخن معه فأنا بحاجة لطريقة أخرى لتدفئته قبل أن يموت

Çıkışta Galaxy Quest t-shirt'leri almayı unutmayın.
لا تنسوا شراء قمصان البحث عن المجره بالخارج

Mesela bir t-shirt'ün yapımıyla ilgili bilgi vardır.
موضوعه عن القصة الأساسية لشيء مثل القميص.

Şimdi, düzgün üretilmiş bir t-shirt'ün yerine kötü koşullarla üretilmişi tercih etme şanımız yok. Peki bize bunu yaptıran nedir?
حتى الآن ليس لدينا الخيار لاختيار القميص الفاضل من غيره. لذا: ما المطلوب لفعل ذلك ؟

Telefonu kapattıktan sonra ona Thomas ve Callum'un bazı fotoğraflarını gönderdim, ve bir kaç hafta sonra, posta kutumuza bu t-shirt geldi.
بعد أن اغلقنا، أرسلت لها صور لتوماس وكالوم وبعد عدة أسابيع، استلمنا هذا القميص بالبريد

Eric, yukarı çık... ve büyük annenin sana aldığı t-shirt'ü giy.
ايرك اصعد للاعلى وارتدي ذلك القميص التي اعطتك إياه جدتك

Seninle Quinn'in t-shirt'ü için anlaştığımızı sanıyordum.
ظننت أننا أجرينا مقايضة مقابل قميص كوين.

Oyun t-shirt ümü yıkamazsın bu uğursuzluk getirir.
انت لا تغسلين قميص اللعب خاصتي ذلك حظ سئ

- Bebeğe "Fosiller benim arkadaşlarım." yazan bir t-shirt bile almış.
حتى أنها أحضرت للطفل قميص صغير مدوّن عليه "الأحافير هم أصدقائي"

herşey uygun gitmez, bilirsin, peki, ben kot ve t-shirt derim !
ليس كل شئ يليق بها أرى أن قميص و سروال جينز سيفيان بالغرض

Çünkü eminim bir sürü siyah t-shirt ve kot pantolonu da sıkıştırabilirim.
لأنني متأكدة انني استطيع حزم الكثير من القمصان السوداء و سراويل الجينز

Her ne kadar fakir ve kaybetmiş olsanız da, bir t-shirt, tatil için iki gömlek veya nihayetinde gündelik şeyler alabilirsiniz.
يمكنهم شراء تي شيرت، اثنين من القمصان لقضاء العطلات، أو أخيرا بعد يوم، على الرغم من أنني فقير جدا وأنا ضائع.

- Unutma, bugün okul yarım gün. - Ve yarım t-shirt değil mi?
تذكر انه اخر نصف يوم من المدرسة اليوم ونصف تي شيرت ايضا

Sadece bir geri zekâlı cenaze evine öyle bir t-shirt ile gelirdi.
الأحمق فقط كان ليرتدي قميصاً مثل ذلك للذهاب إلى منزل فيه حِداد

t-shirt var. Bembeyaz, Bir tanesi 3'e, ikisi 5'e.
لدي قمصان بيضاء ناصعة ، واحد بثلاثة واثنين بخمسة دولارات

Şu bombaya bakın Sykes'ın yanındaki adam, t-shirt'i.
إنظروا إلي الرجل الذي ... في الصورة مع سيكيس ، على قميصه

Açlıktan ölüyorum. Sana bunu gösterecektim. Bak, bu yeni t-shirt'üm.
أنا أتضور جوعاً، أردت أن أريك قميصي الجديد أيضاً

Eşofman üzerine t-shirt geçirip, market yolunu tutar.
تذهب للسوق وهي ترتدي بنطالاً رياضياً وقميص قصير الأكمام

Tamam.15,yaşında 15. üstünde gri bir t-shirt var.
انه بالخامسة عشر يلبس فانيلة رمادية اللون