| Bugün Taşınıyor musunuz? | Open Subtitles | هل ستنتقلون اليوم؟ |
| Wade'le Taşınıyor musunuz? | Open Subtitles | أنت و وايد ستنتقلون من هنا ؟ |
| Anlaştınız mı? Taşınıyor musunuz? | Open Subtitles | هل ستنتقلون للعيش سويا |
| Her şeyi çıkarmışsınız. Taşınıyor musunuz? | Open Subtitles | أنتم تخرجون الكثير من الأغراض هل تنتقلون أو ما شابه ؟ |
| - Taşınıyor musunuz? Nereye? | Open Subtitles | تنتقلون , إلى أين ؟ |
| - Taşınıyor musunuz? - Evet, belki. | Open Subtitles | - أوه , ستنتقلون يا رفاق ؟ |
| - Taşınıyor musunuz? | Open Subtitles | ــ هل تنتقلون لمكان آخر ؟ |
| Taşınıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تنتقلون أيضًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 