عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"taşınmak istiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تريد الانتقال
-
يمكنها أن تنتقل
| Gerçekten buraya taşınmak istiyor musun? | Open Subtitles | هل انت حقاً تريد الانتقال هنا؟ ؟ |
| California'ya taşınmak istiyor. | Open Subtitles | إنها تريد الانتقال إلى كاليفورنيا |
| "Senin yaşlı annen yalnız yaşıyor ve senin yanına taşınmak istiyor. | Open Subtitles | "والدتك المسنة تعيش وحدها وتسألك لو يمكنها أن تنتقل للعيش معك |
| "Senin yaşlı annen yalnız yaşıyor ve senin yanına taşınmak istiyor. | Open Subtitles | "والدتك المسنة تعيش وحدها وتسألك لو يمكنها أن تنتقل للعيش معك |