عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"taşınmamın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إنتقالي
| Sidney'e taşınmamın sebebi Arthur'un bebeğine hamile olmamdı. | Open Subtitles | وسبب إنتقالي الى سيدني أني كنت حامل بطفل آرثر |
| Daha önceki evimden taşınmamın sebebi oydu. | Open Subtitles | هو سبب إنتقالي في بادء الأمر |
| Oğlum, Penny'ye taşınmamın büyük bir değişiklik olduğunun farkındayım ama aslında değil. | Open Subtitles | صاح، أنا أعلم أنّ إنتقالي للعيش مع بيني) يبدو كتغيير كبير، لكنّه ليس كذلك) |