| Sanki birisi taşmezarı dışarıdan kapatmaya çalışmış. | Open Subtitles | يبدو كأن شخصا ما حاول ختم الساركوفيجس من الخارج |
| Ben,taşmezarı araştırmak için fırsat buldum. | Open Subtitles | لقد أنتهزت الفرصة لكى ادرس الساركوفيجس |
| Sen, taşmezarı biliyor musun? | Open Subtitles | أنت تعرف الساركوفيجس ؟ |
| Uh, uzun hikaye, onların bir taşmezarı var. | Open Subtitles | لكى ألخص لكم الموضوع لدى الملك ساركوفيجس |
| - Eğer bir taşmezarı varsa. | Open Subtitles | -لو كان لديه القبر الشافى - ساركوفيجس |
| Ancak, pekçok deneyden sonra, Goa'uld bu teknolojiyi ilk taşmezarı yapmakta kullandı. | Open Subtitles | على أية حال، بعد كثير من تجارب البحث الـ * جواؤلد * كَانَوا قادرين على إستخدام التقنيةِ * لصنع أول * سركوجوفيكس |
| Hey. Biz, taşmezarı kullanmayız. | Open Subtitles | نحن لا نستخدم الساركوفيجس |
| taşmezarı sayesinde hayatta kaldı. | Open Subtitles | مع الساركوفيجس, هو سينجوا |
| Telchak taşmezarı yarattıktan sonra Anubis onunla esas aygıta sahip olmak için savaşa girdi. | Open Subtitles | * بعد أن صنع * تيلشاك * الـ * سركوجوفيكس دَخلَ * أنوبيس * فى حرب مَعه لإمتلاكِ الجهاز الأصلي للقدماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 