| New York'ta güzel bir gün. Yolda güzel kızları seyredenlerin günü. | Open Subtitles | إنه يوم جميل في نيويورك الجو مناسب لمشاهدة الفتيات |
| GÜN Dallas, Teksas'ta güzel bir gün. | Open Subtitles | "اليوم التاسع" يوم جميل في دالاس.. تكساس |
| Texas'ta güzel bir gün. | Open Subtitles | ألآن، هذا يومٌ جميل "في ولاية "تكساس |
| Yürümezse en azından Los Angeles'ta güzel bir bahçemiz var. | Open Subtitles | اذا لم يفلح هذا, على الاقل سيكون لدينا حقائب كثيرة للعودة للوس انجلوس |
| Yürümezse en azından Los Angeles'ta güzel bir bahçemiz var. | Open Subtitles | اذا لم يفلح هذا, على الاقل سيكون لدينا حقائب كثيرة للعودة للوس انجلوس |
| - Ve Pullach'ta güzel bir evde mi yaşayacağız? | Open Subtitles | ونحيا حياة هنيئة في بيتٍ جميل في (بولاخ)؟ |
| - Saratoga Park'ta güzel bir gün. | Open Subtitles | إنه ليومٌ جميل في "سراتوجا" |
| Texas'ta güzel bir sabah sadece. | Open Subtitles | "مجرد صباحٌ جميل في "تكساس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 