| Taani'nin elini tutacağım ve dansla birlikte romans da başlayacak. | Open Subtitles | والان انا سأمسك بيد تاني بارتنر ونرقص برومانسية 5،6، 7،8 |
| Bu aşk Taani, Rabbime yemin olsun ki gerçek aşk. | Open Subtitles | إنه الحب ، تاني بارتنر أقسم بالله إنه حب حقيقي |
| Bu aşk Taani, Rabbime yemin olsun ki gerçek aşk. | Open Subtitles | إنه الحب ، تاني بارتنر أقسم بالله انه حب حقيقي |
| Taani bu aşk seni Rabbimden bile daha çok seviyorum.. | Open Subtitles | تاني اذ كان هذا حباً فانا احبك أكثر من الاله |
| Ee Taani partner burdasın, ne var bakalım, hangi rüzgar attı seni? | Open Subtitles | اذن تانيا بارتنر انت هنا ؟ ماذا ؟ لماذا ؟ |
| Uygun bulursan Taani ile evlenmeni istiyorum. | Open Subtitles | اذا كنت تظن ان هذا صحيح اذن تزوج تاني أرجوك .. |
| Peki, Taani rahatsız olmanı istemiyorum. Kendini iyi hissetmediğini söylerim. | Open Subtitles | لاعليك تاني ، لاتحملي هماً سأخبرهم بأنك مريضة |
| Dediki eski Taani'yi yokedecekmiş... | Open Subtitles | انها تقول ان عليها ان تقتل تاني القديمة اللتي كانتها |
| Demiştin ki Taani'yi seyredeceğim sonra eve gidip sürpriz yapacağım. | Open Subtitles | لقد قلت انك سوف تشاهد تاني وهي ترقص ثم تعود المنزل وتفاجئها |
| O zaman Taani'yi o en sevdiğim haliyle göremem. | Open Subtitles | على الرغم من انها قالت انها لن تعود الى تاني القديمة لكني رايتها اليوم |
| -Oley, oley! -Partnerim Taani, tişörtümle yakıyorum değil mi? | Open Subtitles | شريكتي تاني لم تقولي لي هل هذا القميص مثير ام لا |
| E e Taani partner ilk musonda sen ne diledin bakalım. | Open Subtitles | اذن يا شريكتي تاني مالذي تمنيته مع القطرة الاولى |
| Taani partner.Kapa gözlerini, her yağmur damlası ta kalbine erişsin. | Open Subtitles | شريكتي تاني ، اغلقي عينيكي ودعي كل قطرة مطر تصل الى قلبك |
| Taani partner,.Kapa gözlerini, her yağmur damlası ta kalbine erişsin. | Open Subtitles | شريكتي تاني اغلقي عينيك ودعي كل قطرة مطر تصل الى قلبك |
| Yeterince düşündüm. Taani'yi üzgün görmek istemiyorum. | Open Subtitles | اوه لقد فكرت فيها بما فيه الكفاية لا استطيع ان ارى تاني متضايقة |
| Ahbap,Taani'yi sinemaya götüreceğim. | Open Subtitles | هيه يا صديقي على ان اخذ تاني الى الخارح لنشاهد فيلما |
| Ee Taani partner Benim elemanlar seninle düzgün ilgilendi mi? | Open Subtitles | اخبرني تاني بارتنر هل اولادي احسنوا ضيافتك |
| Taani partner beni özleyeceğini söylemiştim. | Open Subtitles | تاني بارتنر لقد أخبرتك بانك سوف تشتاقين الي كثيراً |
| Taani partner Raj'a karşı koyamıyor! | Open Subtitles | تاني بارتنر لم تستطيع المقاومة وأتت إلى راج |
| Taani kızım, önce mehendi(kına) yakılacak! | Open Subtitles | يا ابنتي تانيا انهي حنتك أولاً .. |
| Artık ben de biliyorum Taani, iki gündür aşkın verdiği acıyı tadıyorum. | Open Subtitles | الآن فقط أعلم ياتاني لماذا أحس بالألم في اليومين الماضيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 