"tabancam" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مسدس
• مسدسي
• سلاحي
• مسدساً
• بندقيتي
• مسدسى
• مسدّسي

İstersen cüzdanımı kontrol et. Rozetim yok, tabancam yok.
انظر يمكنك تفقد محفظتي ليس لدي شارة أو مسدس

Yatak odasında bir tabancam var.
. يوجد لدي مسدس اسفل السرير . سأذهب لأجدها

tabancam üzerimde olmayınca kendimi çıplak gibi hissediyorum.
دون مسدسي أشعر أني عارياً لا يمكن أن أموت بدونه

Eğer tabancam olmazsa kendimi çıplak gibi hissediyorum.
دون مسدسي أشعر أني عارياً لا يمكن أن أموت بدونه

Şehirde tabancam olmadan hayatta kalamazdım.
لا أعتقد أنني أستطيع الذهاب إلى المدينة بدون سلاحي الشخصي

tabancam yoksa şerif olamam ki.
لا يمكن أن أكون الشريف بدون أن أمتلك مسدساً

tabancam yanımda olmadan şuradan şuraya adımımı atmam.
انا لا اذهب اي مكان بلا بندقيتي

Keşke gerçek bir şok tabancam olsa da onu anneme saplayıp atomlarına ayırsam.
اتمنى لو املك مسدس صاعق مسدس حقيقي لاصعق امي لتتفتت لجسيمات صغيرة

Pekala, Morty, portal tabancam hala çalışıyor.
حسنا مورتي يبدو أن مسدس البوابات لايزال يعمل

Bilmelisin ki, şok tabancam var ne olur ne olmaz.
اعلمي أنه لدي مسدس صاعق فقط في حال شارلوك بعث لي برسالة

Eğer içi votka dolu bir su tabancam olsaydı polislere ateş ederdim.
لو كان عندي مسدس مليء بالفودكا

Silahlı soyguncu olma arzuma gelince de, sadece şu eski püskü Paterson Colt tabancam ve bir de onu yerleştirmek için ödünç aldığım bir kemerim var.
بالنسبة لرغبتي في أن أكون حامل سلاح " فقد حصلتُ على مسدس " جراندلى بترسون واستعرتُ نطاق لوضعهِ فيه

Kahretsin. Su tabancamı bulamıyorum. Su tabancam olmadan çıkamam.
سحقاً، لا أجد مسدسي المائي، لا أستطيع العمل بدونه

Kahretsin. Su tabancami bulamiyorum. Su tabancam olmadan çikamam.
سحقاً، لا أجد مسدسي المائي، لا أستطيع العمل بدونه

Görünmez arabamı yanlış yere koyunca dışa aktarım tabancam kayboldu.
لقد فقدت مسدسي المتوهج داخل سيارتي غير المرئية

Benim tabancam o, değil mi? Evdeki... Ben de onu arıyordum.
إن هذا مسدسي أنا, لطالما بحثت عنه

Siktir, tabancam kamyonda kaldı.
بئساً، لقد تركت سلاحي في الشاحنة

Swearengen! Beş dakika içinde tabancam ve rozetimi buraya getir!
(سويرنجن) انزل إلي خلال 5 دقائق مع سلاحي وشارتي

tabancam olmadan gitmeyeceğim.
لن اذهب هناك من دون سلاحي

tabancam yok. Silahsızım.
لا أحمل مسدساً لست مسلحاً

Ben olsaydım, o benim tabancam olsaydı o tabancaya çok iyi bakardım.
لو كنت انا, لو كان هذا مسدسى سوف اقوم بالعناية التامة لهذا المسدس

tabancam bu yüzden var, değil mi bebeğim?
هنا يحين دور مسدّسي يا عزيزتي، صحيح؟