| Tabi bu yüklü nakit avansını iade etmen anlamına geliyor. | Open Subtitles | و بالطبع هذا يعنى إعادة الدفعة المسبقة الأساسية |
| Tabi bu bok çok daha kolay olurdu 10 kilo daha hafif olsaydım. | Open Subtitles | بالطبع هذا الهراء كان أسهل بكثير عندما كنت أخف بـ 20 باوند |
| Başkanın güvenine ihanet ederek mi? Tabi, bu mümkün. Nasılsın? | Open Subtitles | وخيانة ثقة العمدة , بالطبع هذا محتمل كيف تشعرين ؟ " إيما " |
| Tabi bu senin soğukkanlılığına ve nefesini ne kadar tutacağına bağlı. | Open Subtitles | و هذا يعتمد على المده التى يمكنك فيها الإحتفاظ بهدوءك و مدى إمكانية أن تحبس أنفاسك |
| Tabi bu senin soğukkanlılığına ve nefesini ne kadar tutacağına bağlı. | Open Subtitles | و هذا يعتمد على المده التى يمكنك فيها الإحتفاظ بهدوءك و مدى إمكانية أن تحبس أنفاسك |
| Tabi bu Gabriel'i çalmanı affettirir. | Open Subtitles | بالطبع هذا سيعوضني (عن سرقتك لـ (غابرييل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 