عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tabi ki de" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بالطبع هو
| Tabi ki de öyle diyecek. | Open Subtitles | بالطبع هو سَيَقُولُ ذلك. |
| Tabi ki de bu bir tehdit! | Open Subtitles | بالطبع هو تهديد |
| Tina, Tabi ki de ilgilendi. | Open Subtitles | بالطبع هو هتم بك " تينا " |
| Olamaz, Tabi ki de senin evin ama Mert ve ben yeni evimizde yeni hatiralara sahip olmak istiyoruz. | Open Subtitles | ...كلا، بالطبع هو منزلك ...لكن أنا و (ميرت) سنبدأ حياة جديدة... ونريد منزلنا الجديد كيّ نحظى بذكريات جديدة... |
| - Tabi ki de değil. | Open Subtitles | - بالطبع هو كذلك |
| Tabi ki de öylesin. | Open Subtitles | بالطبع هو |
| Tabi ki de. | Open Subtitles | بالطبع هو. |