عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tabiatına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بالطبيعة
-
فعل منه
| İnsan tabiatına olan inancımı tazelememi sağlayacak bir olay. | Open Subtitles | هذا يكفى لتجديد إيمان المرء بالطبيعة البشريه |
| İnsan tabiatına güvenirim. | Open Subtitles | حسناً، أؤمن بالطبيعة البشرية |
| Sesinin tabiatına tepki gösteriyor. | Open Subtitles | إنّها ردّة فعل منه على فحوى صوتك. |
| Sesimin tabiatına falan tepki göstermiyor! | Open Subtitles | إنّها ليست ردّة فعل منه على فحوى صوتي! |