| Tabii ki öylesin. Yürümen gerekmiyor. | Open Subtitles | حسناً , بالطبع أنت كذلك ليس عليك أن تسيري |
| Tabii ki, öylesin. | Open Subtitles | بالطبع أنت كذلك |
| Tabii ki öylesin. | Open Subtitles | بالطبع أنت كذلك |
| Tabii ki öylesin. Bayan S. ile git. | Open Subtitles | أكيد أنت كذلك الآن إذهب مع السيدة (س). |
| Tabii ki öylesin. | Open Subtitles | أكيد أنت كذلك. |
| - Tabii ki öylesin. | Open Subtitles | طبعا أنت. |
| Doğru, Tabii ki öylesin. | Open Subtitles | أجل , بالطبع أنتِ كذلك |
| Tabii ki öylesin! İhtiraslısın, değil mi? | Open Subtitles | بالتأكيد أنت كذلك أنت طموح ، أليس كذلك |
| Tabii ki öylesin. | Open Subtitles | بالطبع أنت كذلك |
| Tabii ki öylesin Bay Deeks. | Open Subtitles | أنا كذلك بالطبع أنت كذلك سيد " ديكس " |
| - Tabii ki öylesin. | Open Subtitles | بالطبع أنت كذلك |
| Yani, evet. Tabii ki öylesin. | Open Subtitles | أعني، نعم بالطبع أنت كذلك |
| Tabii ki öylesin. | Open Subtitles | بالطبع أنت كذلك |
| - Evet. - Tabii ki öylesin. Ya da olabilirsin. | Open Subtitles | بالطبع أنت كذلك. |
| Tabii ki öylesin. | Open Subtitles | طبعا أنت. |
| Saçmalama. Tabii ki öylesin. | Open Subtitles | هذا سخيف بالطبع أنتِ صالحة |
| Tabii ki öylesin. | Open Subtitles | بالطبع أنتِ كذلك |
| Tabii ki öylesin. | Open Subtitles | بالتأكيد أنت كذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 