| Verileri tabletime iletecekler ki bu tablet hesaplamalarla sorunun kaynağını bulacak. | Open Subtitles | تلك الماسحات ستقوم بنقل البيانات إلى جهازي اللوحي حيث سيقوم بحسابه وتحديد مصدر المُشكلة. |
| Ki o da benim tabletime bağlıdır. | Open Subtitles | والذي سيكون موصولا بجهازي اللوحي. |
| Videoyu tabletime gönder. | Open Subtitles | أرسل الفيديو إلى حاسوبي اللوحي |
| Kamyonetin GPS'i tabletime bağlı. | Open Subtitles | نظام ملاحة الشاحنة متصّل بحاسوبي |
| Büyükannem ondan 20 yaş daha genç, ve hala tabletime "kadın pedi" diyor. | Open Subtitles | جدّتي تصغره بعشرين عاماً... و لا زالت تسمّي حاسوبي اللوحي "ماكسي باد" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 