Saldırgan, açgözlü ve Rusya'daki en iyi Rönesans tablolarının sahibi. | Open Subtitles | متوحش , جشع و مالك أفضل مجموعة من لوحات عصر النهضة الروسية |
Bay Keane büyük gözlü çocuk tablolarının oluşumu hakkında bazı imalar ve çelişkili beyanlar mevcut. | Open Subtitles | سيد كين, يبدو بأن هناك الكثير من التصريحات المتضاربة عن بداية لوحات الأعين الكبيرة |
Rembrandt'ın bazı tablolarının olağanüstü canlı olmalarının sebebi bu. | Open Subtitles | لهذا تبدو لوحات رامبرانت توحي بالحياة |
Bay Keane büyük gözlü çocuk tablolarının oluşumu hakkında bazı imalar ve çelişkili beyanlar mevcut. | Open Subtitles | سيد (كين), يبدو أن هناك تلميحات كثيرة وإفادات متناقضة بشأن أصل لوحات المتشردين ذوو الأعين الكبيرة |
Ya da Anosov teoremi üzerinde çalışmak manzara tablolarının hangi ressama ait olduğuna karar vermek Blakelock mı yoksa Ryder mı yoksa-- | Open Subtitles | وتدرس شبكات (أنوسوف) لتحدّد ما إذا كانت لوحات المناظر الطبيعيّة تخصّ (بلاك لوك) أو (رايدر) أو... أنا فعلاً أضجركِ الآن |
Bugünkü kararımız, Adele Bloch-Bauer'in portresinin ve söz konusu diğer Klimt tablolarının yeğeni Maria Altmann'a geri verilmesi yönünde. | Open Subtitles | فقرارنا اليوم أن لوحة (أديل بلوخ باور) وبقية لوحات (كلمنت)... يجب إعادتها لابنه اختها (ماريا ألتمان) |