عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"taburumu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كتيبتي
| Ben hastalık iznindeyken, taburumu şuursuz bir adama bırakmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أترك كتيبتي لرجل الذي يضربها في الآنحاء بينما أنا في أجازة مرضية |
| Guadalcanal'ı ele geçirmek üzereyim, taburumu terkedemem. | Open Subtitles | أنا في وسط معركة احتلال (جزيرة (جوادالكانال *جزيرة تقع غرب المحيط الهادي* لا يمكنني أن أتخلى عن كتيبتي |