Bir gün, tacımı aldığında yeterince güçlü olacaksın, ama henüz değil. | Open Subtitles | يوماً ما ستكون قوياً بما يكفي لتأخذ تاجي لكن ليس بعد |
Buraya geri sürünüp tacımı çalmak için nasıl da can atıyordur! | Open Subtitles | أليس كل ما تتمناه هي أن تأتي مرة أخرى إلى هنا زاحفة و تسرق تاجي |
Onun tacımı taktığını görmektense rejimimi bozarım daha iyi. | Open Subtitles | افضل اكل القمامة على ان اراها ترتدي تاجي |
Yani... yeniden tacımı giyeceğim, ve kutsal kase üzerine, ve büyük gümüş haç üzerine yemin ederim ki geri döneceğim. | Open Subtitles | فإذن، سأرتدي التاج مجددًا، والغفارة الذهبية، والصليب الفضي العظيم |
O olmasaydı bir daha asla sevgili tacımı göremeyecektim. | Open Subtitles | فبدونهم لم اكن لأرى تاجى الحبيب مرة أخرى ابداً |
İnek Kiley Wood tacımı takarsa diye seyretmek istiyorum. | Open Subtitles | لو كانت هذه القبيحة (كايلي وود) ستفوز بتاجي , يجب أن أعرف |
tacımı gasp etti. | Open Subtitles | لقد سلبني عرشي |
tacımı iki ya da üç hafta sonra almıştım. | Open Subtitles | كما تعرف, حصلت على تاجي. بعد ثلاثة اسابيع. |
Bir peri ile birlikte olmamı engellemeniz dışında ordumun dağılması nedeniyle tacımı da kaybedeceğim. | Open Subtitles | بغض النظر عن أنك لم تدعني اكمل ما بدأت مع حورية وأنني على وشك خسارة تاجي |
İşte oğlum için tacımı korumam gerek ya zaten. | Open Subtitles | ذلك سبب أجدى للدفاع عن تاجي كي يرثه ابني. |
İyi tarafından bakarsak, 6 yaşındaki tüm kızlar tacımı kıskandı. | Open Subtitles | على الجانب المُشرق، كل فتاة صغيرة بالداخل تشعر بالغيرة من تاجي |
Evet, hasta izni aldım. Bir baktım, tacımı almaya çalışıyor. | Open Subtitles | أجل، غبتُ بداعي المرض، وبعد عودتي وجدتُ هذه المرأة تحاول نيل تاجي. |
Dördüncü kez geri döneceğim. tacımı geri alacağım. | Open Subtitles | سأعودللمرهالرابعه سأخذ تاجي للمره الرابعه |
tacımı çalana kadar danışmanım olarak onu almaya hazırdım. | Open Subtitles | أجل، كنت متحضراً لأجعله مستشاري إلى سرق تاجي |
Törenden önce tacımı bana getir, yoksa kelleni keserim! | Open Subtitles | إستعدلي تاجي قبل ذلك التتويج أو سأفصل رأسك! |
"heyette onun galip gelen elini öpüp, tacımı onun ayaklarına önüne sereceğimi söyle." | Open Subtitles | "أمام الحشد أقبّل يداك الفاتحتان, وأخبره أنّي توّاقة لأضع تاجي بين قدميه". |
* Ama ona vermek zorunda kaldım langırt tacımı * | Open Subtitles | لكني منحته للتو تاجي للعبة * * البين بول |
Ona tacımı verdim... ama onun başka planları vardı. | Open Subtitles | ..... اعطيتها تاجي لكنها كان لديها خطط آخرى |
tacımı çaldın, inkar edemezsin. | Open Subtitles | لقد قمت بسرقة التاج الملكى لن تستطيع الانكار |
tacımı kaybettim. Önemli değil,Tombişim. | Open Subtitles | اوه, تاجى لقد فقدت تاجى |
Yoksa tacımı riske atmış olurum. | Open Subtitles | وإلا سأجازف بتاجي. |
tacımı gasp etti. | Open Subtitles | لقد سرق عرشي |