| Tachibana'yı kurtarmayı o kadar çok mu istitordun? | Open Subtitles | هل تريد انقاذ السيدة تاكيبانا لهذه الدرجة ؟ |
| Ama Tachibana bana yardım etmeye çalışmıştı. | Open Subtitles | ..ولكن السيدة تاكيبانا ساعدتنى |
| Tachibana'yı rüyamda gördüm. | Open Subtitles | حلمت بالسيدة تاكيبانا |
| Tachibana bana, senin gibi olmaya çalışmamı söyledi. | Open Subtitles | تشيبانا سان قال علي ان احاول لابدو مثلك تشوكو تشان |
| Tachibana bana, senin gibi olmaya çalışmamı söyledi. | Open Subtitles | تشيبانا سان قال علي ان احاول لابدو مثلك تشوكو تشان |
| Tachibana Rintaro? Seninle aynı yaşta olan değil mi? | Open Subtitles | تاتشيبانا رينتارو ذلك الذي بنفس عمرك؟ |
| Tachibana Rintaro? Seninle aynı yaşta olan değil mi? | Open Subtitles | تاتشيبانا رينتارو ذلك الذي بنفس عمرك؟ |
| Benim, Tachibana. | Open Subtitles | انة انا, تاكيبانا |
| Şimdi anladım, Tachibana. | Open Subtitles | حسناً, مس تاكيبانا |
| Seni paramparça doğrayacağım, Tachibana. | Open Subtitles | سأقطعك ارباً مس تاكيبانا |
| Tachibana. - Hayır, hayır, hayır. | Open Subtitles | مس تاكيبانا |
| Ama Tachibana burada ne arıyor? | Open Subtitles | لماذا تاتشيبانا هنا ؟ |
| Ama Tachibana burada ne arıyor? | Open Subtitles | لماذا تاتشيبانا هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 