| Ben şimdi Tae Gong Shil ile kimbap yemeye gideceğim. | Open Subtitles | سوف اذهب الى محل الكيمباب لاحقا مع تاي غونغ شيل.. |
| Louie Jang'ın ölen eşini Tae Gong Shil görüyor mu? | Open Subtitles | زوجة لوي جانق هل رأتها تاي غونغ شيل هنا؟ |
| Tae Gong Shil özel olduğundan değil de sizin için özel olan başka birini görmesi için onu kullanıyorsunuz, öyle mi? | Open Subtitles | إنه ليس لأن تاي غونغ شيل خاصة بك ولكن فقط لتستعملها من أجل أن ترى شخصا خاصة بك اليس هذا صحيحا ؟ |
| Umarım siz de Tae Gong Shil için sizsiz yapabileceği biri olursunuz. | Open Subtitles | أتمني أن تصبح تاي جونج سيل أيضاً هكذا . شخص لا يحتاجك |
| Ayrıca Tae Gong Shil'in Cha Hee Joo ile bir bağlantısı olduğunu doğruladım. | Open Subtitles | و أنا متأكد أن لــِ "تاي جونج شيل" علاقة بــ "تشا هي جو" |
| Tae Gong Shil gerçekten de Louie Jang'ın ilham perisi mi? | Open Subtitles | هل تاي غونغ شيل على حق بأنها ملهمة لوي جانغ؟ |
| Tae Gong Shil fındıkkıran hayalet kadın bana sırrını söyledi diye mi böyle yapıyorsun? | Open Subtitles | تاي غونغ شيل هل تتصرفين هكذا بسبب السر الذي اخبرته للشبح؟ |
| Tae Gong Shil, ona gerçekten ihtiyacın olup olmadığını test etmeye ne dersin? | Open Subtitles | انسة تاي غونغ شيل لما لا تختبرين نفسك و تري هل تحتاجينه فعلا ام لا؟ |
| Joong Won'un Tae Gong Shil denen kız sayesinde ölü Cha Hee Joo ile görüştüğünü söylemiştin değil mi? | Open Subtitles | قلت ان جونغ ون التقى بشا هيي جو عن طريقة امرأة تدعى تاي غونغ شيل صحيح؟ |
| Tae Gong Shil, Başkan'ın dünyada eşi olmayan en özel insan olduğunu söyledi. | Open Subtitles | تاي غونغ شيل قالت ان الرئيس هو الشخص المميز الوحيد في هذا العالم هذا ما قالته |
| Tae Gong Shil'in ölmüş insanları görebilme yeteneği var. | Open Subtitles | تاي غونغ شيل لديها قدرة خاصة لرؤية الاموات |
| Tae Gong Shil, bugünlerde Başkan'ın ofisine pek gitmiyor. | Open Subtitles | الانسة تاي غونغ شيل لم تعد تذهب الى مكتب الرئيس مأخراً |
| Başkan Joo'nun Tae Gong Shil'i var ya. Ayrıca onlar sınıf arkadaşı. | Open Subtitles | و تاي يي ريونغ و تاي غونغ شيل كانتا زميلتي دراسة |
| Tae Gong Shil, hanımefendi seninle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | تاي غونغ شيل زوجة نائب الرئيس تبحث عنك |
| - Tae Gong Shil de bunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل تعرف تاي غونغ شيل بالحقيقة؟ |
| Tae Gong Shil, yalnızca Candy olmaya ne dersin? | Open Subtitles | تاي غونغ شيل هل تودين ان تكوني كاندي؟ |
| Tae Gong Shil, normal insanlar böyle durumlarda ya "Teşekkürler" ya da "neden böyle yapıyorsun?" der. | Open Subtitles | تاي غونغ شيل الناس العادية يقولون "شكرا" او " لما انت هكذا؟ |
| Tae Gong Shil. | Open Subtitles | و ذكرياتنا عندما كنا سعداء معاً ♪ . تاي جونج سيل |
| Tae Gong Shil, yağmur yağıyor. Bir yere mi gidiyorsun? | Open Subtitles | . أنها تمطر الآن يا تاي جونج سيل هل ستذهبين إلي مكان ما ؟ |
| Tae Gong Shil, bahsettiğin radarına yakalanan şu tuhaf şey. | Open Subtitles | تاي جونج شيل" بخصوص إلتقاط الرادار خاصتكِ" لشيء غريب اليوم |
| Tae Gong Shil, en başta onları görüp dinlemekten nefret ediyorum diyordun. | Open Subtitles | تاي جونج شيل أنتِ في البداية قلتي أنكِ تكرهي أن تستمعي لهم و تريهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 