| Şu an Hong Tae Gyun'un gizli fonunu idare ediyor. | Open Subtitles | الآن هو يدير أموال ( هونغ تاي جيون ) الجانبية |
| Borsada, Baş Yönetici Hong Tae Gyun'un bu adam olduğuna dair söylentiler var. | Open Subtitles | ( هناك شائعة بسوق الأسهم تقول أنه المدير الرئيسي ( هونغ تاي جيون |
| Sunbae'm, Hong Tae Gyun'un dünyasını takip edip her şeyini kaybetmişti. | Open Subtitles | زميلي إتبع كلمة ( هونغ تاي جيون ) وخسر كل شيءء |
| Bu demek oluyor ki, Genel Müdür Hong Tae Gyun başını derde soktu. | Open Subtitles | ( هذا يعني بأن المدير العام ( هونغ تاي جيون أوقع نفسه بمشكلة |
| Bu hafta sonu Başkan Hong Tae Gyun'un büyük oğlu Kore'ye gelecek. | Open Subtitles | في عطلة نهاية الأسبوع سيأتي إبن المدير ( هونغ ) الأكبر هونغ تاي جيون ) إلى كوريا ) |
| Tae Seong ve Tae Gyun'un burada olması güvenilir hissettiriyor değil mi? | Open Subtitles | تاي جيون ) و ( تاي سونغ ) كلاهما هنا ) يبدو هذا وطيداً |
| "H Grup"un Haeshin Grup olduğunu milyoner varisin de Tae Gyun olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقول أن مجموهة " هـ " التي يتحدثون عنها هي مجموعة " هاي شين " ؟ وأن ذلك الوريث البليونير هو ( تاي جيون ) ؟ |
| Haeshin Grup'un Genel Müdürü, Hong Tae Gyun. | Open Subtitles | " كان المدير العام لشركة " هاي شين ( هونغ تاي جيون ) |
| Tae Gyun'un işini bahane olarak kullanırken babamla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت مع والدي مستغلاً عمل ( تاي جيون ) كعذر ؟ |
| Hong Tae Gyun Amerika'ya gideli baya oldu. | Open Subtitles | لقد مر وقت منذ أن وصل ( هونغ تاي جيون ) إلى أمريكا |
| Hong Tae Gyun battı, en geç kız da yurt dışında okumaya hazırlanıyor. | Open Subtitles | سقط ( هونغ تاي جيون ) والبنت الصغرى تستعد للدراسة بالخارج |
| Haeshin Grubun Büyük Oğlu Kim Tae Gyun'un Ölümü Şok Etti. | Open Subtitles | " صدمة موت ( هونغ تاي جيون ) الإبن البكر لمجموعة " هاي شين |
| Hong Tae Gyun'un kanunlara uygun bir şekilde cezalandırılmasını istemiştim. | Open Subtitles | أردت أن يعاقب ( هونغ تاي جيون ) قانونياً |
| Abimin intihar ettiğini öğrendiğimden beri Hong Tae Gyun'u öldürmek istemiştim. | Open Subtitles | منذ اللحظة التي إكتشفت فيها سبب قتل أخي لنفسه ( أردت أن أقتل ( هونغ تاي جيون |
| Hong Tae Gyun'un hisse paylarının çoğunun Kore Sanat Kuruluşuna bahşedileceği söyleniyor. | Open Subtitles | ( يقال بأن معظم أسهم ( هونغ تاي جيون سيتم التبرع بها إلى مؤسسة كوريا للفنون |
| Tae Gyun'u gömeli ne kadar oldu ki böyle konuşabiliyorsun? | Open Subtitles | منذ متى دفنا ( تاي جيون ) وأنت تقول مثل هذا الكلام ؟ |
| Tae Gyun öldü ve getirdiğin Gun Wook denilen adam yüzünden Mo Ne bu halde. | Open Subtitles | مات ( تاي جيون ) و ( مو ني ) هكذا بسبب إحضارك لذلك الرجل ( جون ووك ) أو أياً كان |
| Ne olursa olsun, Tae Gyun'u böyle güç duruma koyan kişiyi bulacağım. | Open Subtitles | مهما يكن سأكتشف مَن وضع ( تاي جيون ) بهذا المأزق |
| Aniden vefat eden Hong Tae Gyun'un payları onun daimi isteği üzerine, Kore Çin Kültürel Vakfı'na verilecektir. | Open Subtitles | ، أسهم المدير العام ( هونغ تاي جيون ) الذي توفي فجأة سيتم إعطائها إلى المؤسسة الثقافية بين كوريا والصين كما تمنى دائماً |
| Tae Gyun'un işine karışmakla, Haeshin'e meydan okumuş oldu. | Open Subtitles | ( عندما تدخل بعمل ( تاي جيون " تحدى " هاي شين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 