| Bu gururlu ve soylu "Tahar" ismi de buradan geliyor! | Open Subtitles | من أين أتيت بهذا الاسم الممتاز " " تاهار ! |
| Neyi beğenmediklerini bilmiyorlar. Tahar'ın eski bir versiyonunu alıp onlara yutturacağız! | Open Subtitles | يمكننا أن نعطيهم النسخة القديمة من "تاهار" |
| Luis Costa'ya Tahar'ı yaratan adama yol verin! | Open Subtitles | افسحوا الطريق لـ (لويس كوستا) الرجل الذي صنع الـ "تاهار" |
| - Evet? - "Tahar"ı artık istemiyorlar. | Open Subtitles | إنهم لا يريدون "تاهار" بعد الآن |
| "Tahar"a daha fazla bir şey katamam. | Open Subtitles | لا أستطيع تَحْمِل "تاهار" بعد الآن |
| "Tahar"ın üzerinde iyice çalışacağım. Sen de... | Open Subtitles | سأقوم بأفضل ما لدي من أجل "تاهار" |
| Luis elini çabuk tut ve şu "Tahar"ı geliştir. | Open Subtitles | عملنا بجدّية على "تاهار" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 