عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tahliye emirlerine uysaydınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لو اتبعت خطة الإخراج
| Binbaşı Dierden'ın tahliye emirlerine uysaydınız şimdi burada olacaktı. | Open Subtitles | اضطررت لذلك لو اتبعت خطة الإخراج التي وضعها الرائد (ديردن) لكان الآن في الديار |
| Binbaşı Dierden'ın tahliye emirlerine uysaydınız şimdi burada olacaktı. | Open Subtitles | لو اتبعت خطة الإخراج التي وضعها الرائد (ديردن) لكان الآن في الديار |