عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"taira" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تيارا
-
تايرا
| Orası neresi bilmem ama biz başkent Taira'dayız. | Open Subtitles | ) لا اعرف اين تقع؟ لكننا في عاصمه (تيارا) |
| Taira mı? | Open Subtitles | تيارا)؟ ) |
| Masamichi Taira'ya Beşinci Mertebe alt sınıf derecesi bahşedilmiştir. | Open Subtitles | ماساميشي تايرا يعين كنبيل في الدرجة الخامسة . |
| Bundan böyle kendine Masamichi Taira de. | Open Subtitles | واعتباراً من هذا اليوم ستُدعى ماساميشي تايرا -نصير الحق -. |
| Taira klanı ülkenin kontrolünü yeniden ele geçirdi. | Open Subtitles | تحالف (تايرا) استعاد السيطرة على الريف |