"taj" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تاج
• التاج

Onlar ayak değil efendim ama Taj Mahal mermeri gibi güzeldir.
إنهم ليسا قدمين . ياسيدتي بل هما رائعان مثل رخام تاج محل

Bu beşliğe sana Taj Mahal'i gösteririm.
أيها البطل من أجل هذا المعروف سوف أريك شيء تاج محل.

Taj Mahal'ın güzeli gelmiş.
يَبْدو كما لو أنَّ تاج مَحل جاءَ شخصياً إلى هـــــــــنا

Burası, sanki, sahte elliler restoranlarının Taj Mahal'ı gibi.
إنه بمثابة تاج محل مقارنة بمطعم الخمسينيات التعيس

Tabi ki, teröristler hiçbir Hintli öğretmenin Taj da bir suitte kalmayacağını biliyorlardı.
بالطيع, الإرهابيون عرفوا أنه لا يمكن لمعلم هندي أن يقيم في جناح مثل هذا في فندق التاج.

O da bir şey mi? Ben Agra'dan Taj Mahal'ı getirdim.
هذا لا شيء لقد أشترى تاج محل ونقله إلى اجرا

Ve biz günbatımı ile Taj Mahal bunu yapmak ki onlar sanmıyorum.
. و لا أعتقد أنا سنذهب لـ "تاج محل" على غروب الشمس

Şah Jahan, karısına olan ölümsüz aşkının anıtı olarak Taj Mahal 'i inşa etti.
شاه جهان بنى تاج محل كرمز لحبه الخالد لزوجته

Adım Taj Mahal Badalandabad, en yeni ve gururlu üyenizim.
اسمي تاج محل بدالندأباد، عضوك الأحدث والأفخر.

Taj Badalandabad, dil sürçmesi gibi.
تاج بادالند أباد، أنه يشبة أعصاراً على اللسان

Sadie. Bu, Taj Badalandabad. Yeni ev sorumlumuz.
سادي، هذا تاج باندالند أباد، رئيسنا بيتنا الجديد.

Beni evlendirmek için Taj Mahal ve Kashmir'e... götürerek beni kandırmadın mı?
..أنت خدعتني أيضاً تتظاهر أنك تريني تاج محل وكشمير وبدلاً من ذلك تزوجني

İlk önce Hidistan'da ki Taj Mahal üzerinde UFO lar gözlendi.
المشاهدات الأولى كانت لأطباق طائرة فوق تاج محل بالهند

Daha ben çocukken, kendi resimlerini sergilemişti Mumbai Taj galerisinde.
عندما كنت صغيراً ، أقام عرض في معرض تاج في مومبي

Ben, orada bir VlP oldum Taj saray otelinde.
أعني فندق قصر تاج .. لقد كنت عضو من الشخصيات المهمة هناك

Ya Mümtaz Taj mahali alır... ..veya başkası.
ممتاز تحصل على تاج محل.. ..والآخرى تحصل على هذا

Taj Mahal olmadığını biliyorum ama, inan bana, daha kötü yerlerde yaşadım.
اسمع, أعلم أنها ليست تاج محل, ولكن, ثق بي لقد عشتُ في أماكن أسوأ.

2008'de Taj Mahal Oteli'ne yapılan saldırıda da bulunmuştu.
إنه عميل أشكار كان جزء من الهجوم على فندق تاج محل في عام2008

Efenim, siz Taj'a gitmeden önce düzenli kontrol yaptırdım.
يا سيدي، كنت قد حصلت على الجاف العادية تحقق القيام به قبل وصولك إلى تاج.

Bundan sekiz dokuz ay önce Taj'da oynuyordum.
لكن منذ 8 أو 9 شهور كنت ساهرا في نادي التاج