عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"takılırız diye düşünmüştüm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت أفكر ربما نقوم بقضاء وقتنا
-
نخرج سويا
| Bondi Plajı'nda takılırız diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | "كنت أفكر ربما نقوم بقضاء وقتنا في شاطئ "بوندي |
| Bondi Plajı'nda takılırız diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | "كنت أفكر ربما نقوم بقضاء وقتنا في شاطئ "بوندي |
| Belki kalırsın diyordum. Biraz takılırız diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | انا كنت اتمنى ان تمكثى معى ويمكن ان نخرج سويا |
| Sadece biraz takılırız diye düşünmüştüm... | Open Subtitles | انا فقط كنت افكر اننا يمكننا ان نخرج سويا |