عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"takılıyorsunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تخرجون
| Oldukça iyi arkadaşsınız, birlikte takılıyorsunuz. Ama ona ne hissettiğini daha söyleyemedin. | Open Subtitles | أنتم أصدقاء جيدون تخرجون معا لكنك لازلت لم تخبرها بما تشعر |
| Jimmy. Ne güzel takılıyorsunuz. | Open Subtitles | انظروا الى انفسكم انكم تخرجون مع بعض |
| Hafta sonları birlikte mi takılıyorsunuz? | Open Subtitles | أنتم تخرجون في عطلة نهاية الأسبوع؟ |
| Sürekli birlikte takılıyorsunuz. | Open Subtitles | انتم تخرجون طوال الوقت |
| Neden benimle takılıyorsunuz siz? | Open Subtitles | لماذا تخرجون معي؟ |