| takıları, makyaj malzemelerini yerlere saçıyorlar. | Open Subtitles | لقد استولوا على المجوهرات ومساحيق التجميل. |
| Senin gibi bir aptal böyle iştah açıcı takıları nereden buldu? | Open Subtitles | اخبرني اين لغبي مثلك أن يجد مثل تلك المجوهرات ؟ |
| Üstelik takıları takacak kadar da küstahlar. | Open Subtitles | والآن لديهم العجرفة الكافية لإرتداء المجوهرات ؟ |
| Burada takas yapıyoruz. Bazen yaptığımız takıları satıyoruz. | Open Subtitles | نحن نُتاجر هنا , أحيناً نبيع المجوهرات التى نصنعها |
| Kadının takıları hala üzerinde. | Open Subtitles | لازالت ترتدي مجوهراتها |
| Öğretmenliğe devam edip yaptığım o güzel takıları satmaya başlayacağım. | Open Subtitles | ،وأنا لازلت أعمل بالمدرسة .. وسوف أبدأ ببيع تلك المجوهرات الجميلة التي أصنعها .. |
| Birkaç iPhones ve bazı kostüm takıları. | Open Subtitles | بضعة آيفونات, وبعض من المجوهرات العادية. |
| İlk önce; kıyafeti, takıları tartışmak zorundasın. | Open Subtitles | أوّلاً: يجب أن تنأقش أمر الملابس و المجوهرات. |
| Bunları kostüm takıları arasına koyarsan, ucuz görünürler. | Open Subtitles | يمكنك إخفائهم في كيس المجوهرات يبدون بضاعة رخيصة |
| Son olarak, her şey yolunda giderse iş sorumlulukların modaya uygun takıları düzenlemek ve bahar sezonu hırka kataloğumuzu oluşturmamıza yardım etmeyi kapsayacak. | Open Subtitles | واخيرا ان سار كل شيئ على ما يرام مسؤلياتك قد تتضمن تحديد اتجاهات المجوهرات |
| O mücevherleri bulurdu. Ben de takıları tasarlardım. | Open Subtitles | هو عثر على الأحجار الكريمة، وأنا صممت المجوهرات |
| Belki gelecek sefer pahalı takıları evde bırakırız. | Open Subtitles | ربما المرة المقبلة نترك المجوهرات الجيدة في البيت |
| Senin gibi bir aptal böyle iştah açıcı takıları nereden buldu? | Open Subtitles | اخبرني اين وجد تعيس ...فقير مثلك مثل تلك المجوهرات ؟ |
| takıları çaldırdığımda her şeyin eşitlendğini düşündüm. | Open Subtitles | J أبوس]؛ سرق المجوهرات التي أحرزنا واحد مرتبط. |
| Bekle, bekle. takıları unuttum. | Open Subtitles | انتظر انتظر نسيت المجوهرات |
| ...ve sen sadece süsleri ve takıları mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | وكل ماتفكرين به المجوهرات ؟ |
| Cartier'den takıları almam gerek ama hepsinin hazır olduğunu söylediler. | Open Subtitles | عليّ إحضار المجوهرات (من محلات (كارتييه لكنهم قالوا بأن كل شيء جاهز |
| Sadece onun takıları. | Open Subtitles | مجوهراتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 