"takım oyuncusu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بروح الفريق
• لاعب فريق
• لاعب للفريق

Lanet olsun, Frank. Hayatında bir kez olsun takım oyuncusu ol.
تباً يا فرانك ، حاول ولو لمرة واحد في حياتك أن تتمتع بروح الفريق

Biraz yetişkin gibi davran. Bir kez olsun takım oyuncusu olamaz mısın?
إكبر يا فرانك ، ألا يمكنك أن تتحلى بروح الفريق ولو مرة ؟

Her zaman takım oyuncusu olmuştur.
وقالت انها سوف يكون من الأسهل العثور عليها. وهي دائما لاعب فريق.

Ben bir takım oyuncusu olmak istiyorum.
وأود أن أكون لاعب فريق من الطراز الأول وكل تلك الأمور

Ben takım oyuncusu diye buna derim. Hayır, hayır.
الان هذا ماأسميه ان تكون لاعب للفريق لا لا لا

takım oyuncusu gibi gözükmek istemez misin?
- لا. الاتريد ان تظهر لتكون لاعب للفريق?

Cap bir lider. takım oyuncusu.
الكابتن قائد، إنه يلعب بروح الفريق

Sadece bu kez bir takım oyuncusu olmanı istiyoruz, Muir.
كل ما نحتاجه هو التعامل بروح الفريق يا "ميور".

Yolun ortasında, takım oyuncusu, savunmada güçlü.
تعمل بروح الفريق, تُحسِن الدفاع

takım oyuncusu olmadığıyla ilgili bir namı var.
معروف عليه أنّه لا يتمتع بروح الفريق

takım oyuncusu.
بلعب بروح الفريق.

Bir daha takım oyuncusu olmadığımı söyleme.
لا تقول ابدا انني لست لاعب فريق.

Jessica'ya takım oyuncusu olmaya hazır olduğumu söyledim.
أخبرت (جيسيكا) انني مستعد لأكون لاعب فريق

Tam bir takım oyuncusu.
" لاعب فريق جيد.

Colby, bir takım oyuncusu, terfi etti.
(كولبي) لاعب فريق ومستواه يتحسن

Ben takım oyuncusu değilim.
لست لاعب فريق

Ben takım oyuncusu diye buna derim.
الان هذا ماأسميه ان تكون لاعب للفريق