| Gözlük takıyor musun ya da kontak lens? | Open Subtitles | هل ترتدي عين زجاجية أو عدسات؟ - لا سيدي - |
| Lens takıyor musun? | Open Subtitles | هل ترتدي عدسات لاصقة؟ |
| Oldukça erkeksi. Baret de takıyor musun? | Open Subtitles | حسناً، يبدو عملاً رجولياً جداً أترتدي خوذة؟ |
| Dinleme cihazı takıyor musun? | Open Subtitles | هل ترتدى سماعه ؟ |
| Dinleme cihazı takıyor musun? | Open Subtitles | هل ترتدى سماعة ؟ |
| Künyeni takıyor musun, Herr Kolnas? | Open Subtitles | هل تلبس بطاقة الكلب , هير كولناس ؟ |
| - Bu yüzden de... - Sutyen takıyor musun? | Open Subtitles | هل ترتدين حمالة صدر ؟ |
| Sen kayış takıyor musun? | Open Subtitles | هل تضع جهاز تسجيل؟ هل تضع أنت؟ |
| George, gözlüklerini savaş meydanında da takıyor musun? | Open Subtitles | (جورج)، هل ترتدي نظارتك في ساحةِ المعركة؟ |
| Madalyonu takıyor musun? | Open Subtitles | هل ترتدين القلادة الآن؟ |
| Lens takıyor musun? | Open Subtitles | هل تضع عدسات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 