عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"takip edemiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا أستطيع اللحاق
-
يمكنني متابعة
| Kız kaçtı demek ve adamların dışarıda olduğu için de onu takip edemiyorum. | Open Subtitles | أعني أنها هربت ، و مع كل رجالك في الخارج لا أستطيع اللحاق بها |
| Kız kaçtı demek ve adamların dışarıda olduğu için de onu takip edemiyorum. | Open Subtitles | - أعني أنها هربت ، و مع كل رجالك في الخارج لا أستطيع اللحاق بها |
| Evet, hiçbirini takip edemiyorum. | Open Subtitles | صحيح .. لا يمكنني متابعة أي شيء منه |
| - Bu tarz konuşmaları takip edemiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني متابعة هكذا أحاديث |