| Yani gerçek ismini biliyoruz ama takma adını veya on yıllık çizimi saymazsak nasıl göründüğünü bilmiyoruz. | Open Subtitles | لذلك لدينا اسمه الحقيقي، ولكن ليس ما الاسم المستعار انه يستخدم، أو ما يشبه ما هو أبعد من رسم العقد القديم. |
| Wilson bazen "Arnold Smith" takma adını kullandı. | Open Subtitles | في بعض الأحيان استخدم (ويلسون) الاسم المستعار (أرنولد سميث) |
| Sıcak Dudak Houlihan takma adını beğenmedi diye, Henry'i suçlayamazsın! | Open Subtitles | لا تستطيع لوم هنري لان الشفاه المتّقدة هوليهان لا تطيق لقبها |
| 5 yıl önce emekli olduysa, ...neden hala eski takma adını kullanıyor? | Open Subtitles | قبل خمس سنوات لماذا تستخدم اسمها المستعار القديم ؟ |
| Bir gün sekiz balinayı karaya çıkarırsan kendi takma adını satın alabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك شراء اسمك المستعار |
| - Corleone, Sicilya. Bazı çevrelerde Baba olarak bilinen takma adını kullandı mı? | Open Subtitles | هل كان معروفاً بلقب مستعار وسط بعض الأوساط باسم " الأب الروحى " ؟ |
| 80'lerde bir banka soygununu çözdüğünde Blomkvist, Kalle Blomkvist takma adını aldı. | Open Subtitles | كان لدى (بلومكفيتش) الاسم المستعار (كالي بلومكفيتش)... عندما حلّ قضية السطو على البنك في الثمانينات |
| Bazen adının baş harfini, bazen de takma adını kullanıyor. | Open Subtitles | أحيانا أول حرف في اسمها أحيانا لقبها |
| Bize daha fazla bir şey verebilir misin... takma adını mesela? Ah... | Open Subtitles | هلا تعطنا أكثر ربما لقبها ؟ |
| Kimberly'nin ev arkadaşı Laura, takma adını olarak "Wendy Sirknargile" kullanıyor olmalı. | Open Subtitles | شريكة كامبيرلى ممكن ان تكون لورا تستخدم اسمها المستعار وندي... Spits-It-Out-Snuggle-Stein." |
| Bazı çevrelerde Baba olarak bilinen takma adını kullandı mı? | Open Subtitles | هل كان معروفاً بلقب مستعار وسط بعض الأوساط باسم " الأب الروحي " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 