عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"taktığım zaman" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما أرتدي
| Bunu taktığım zaman öbür dünya ile bağlantı kurup o varlığa karşı koyabileceğim. | Open Subtitles | عندما أرتدي هذا أكون قادراً على النظر إلى الجانب الآخر ومواجهة الكيان التي ستفعل في الحال |
| Başörtümü taktığım zaman, kendimi inançlı hissediyorum | Open Subtitles | ,عندما أرتدي حجابي ...أشعر بأن لدي إيمان |