| Bir şeyi kafasına taktı mı gerçekten pislik olabilir ama tüm bunlara rağmen iyi bir kalbi olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | في الحقيقة عندما يضع اي شئ في تفكيره .. لاكن مع كل هذا استطيع القول بأن له قلب طيب |
| Kafasına bir şeyi taktı mı peşini bırakmaz. | Open Subtitles | عندما يضع أمراً ما في رأسه فإنه يسعى لكي يحقق ما يريد |
| Ama bu çocuk kafasına bir şeyi taktı mı... | Open Subtitles | ولكن عندما يضع ذلك الفتى فكرةفيرأسه.. |
| Yüzüğü taktı mı? | Open Subtitles | هو يرتدي الخاتم؟ |
| Yüzüğü taktı mı? | Open Subtitles | هو يرتدي الخاتم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 