| Yani, Peter Talbott'a bu iğneyi başka birinin verdiğini söylüyorsunuz. Nasıl? | Open Subtitles | إذاً أنت تقول أن أحد ما أعطى بيتر تالبوت هذه الحقنة |
| - Canan Ebersole'un eski çalışanı olan Peter Talbott'u öldüren yemeği hazırlayan şef. | Open Subtitles | الطباخ الذي طبخ تلك الوجبة والتي قتلت سلف بيتر تالبوت في كانون إيبرسول |
| Scott Talbott, Washington'ın en güçlü gruplarından olan ve dünyanın neredeyse bütün büyük finans şirketlerini temsil eden Finansal Hizmetler Masasının baş lobicisidir. | Open Subtitles | سكوت تالبوت هو كبير الجماعة الضاغطة فى المائدة المستديرة للخدمات المالية و هى واحدة من أقوى الجماعات فى واشنطن |
| - Peter Talbott'un ofisine, bilgisayarına erişmem gerekecek. | Open Subtitles | أحتاج لإذن الولوج لمكتب بيتر تالبوت كومبيوتره |
| Talbott, santajci serefsizin teki. Ama bir tehdit sayilmaz pek. | Open Subtitles | (تابلوت)، حثالة مُبتز ولكنّه بالكاد يُعتبر تهديد |
| Belli ki Bay Talbott, buna sürekli bakıyormuş. | Open Subtitles | والذي على ما يبدو السيد تالبوت يستخدمه طوال الوَقت |
| Talbott'un elinde, iki ayrı muhasebecinin adresi varmış. | Open Subtitles | تالبوت عنده عناوين إتصال لمحاسبين منفصلينِ |
| Eminim ki Peter Talbott, hizmetinizden yararlanan tek zengin adam değildir. | Open Subtitles | لذا أنا متأكد تماماً من أن بيتر تالبوت ليس الوحيد الذي يعتبر غني هنا؟ لينفع نفسه بخدماتك |
| Peter Talbott öldürüldüyse, ilk eroin dozunun buradan geldiğini düşünürdüm. | Open Subtitles | إذا كان بيتر تالبوت قد قتل أنا أتصور إن الجرعةَ الأولى من الهيروينِ جاءَت من هنا |
| Peter Talbott öldürüldüyse yöntem aynı: | Open Subtitles | اذا بيتر تالبوت قد قتل فإنه متوافق مع موت سابقه |
| Peter Talbott'un salatasının incelenmesini öne almayı kabul etmişler ve içinde eroin bulgularına rastlamışlar. | Open Subtitles | ان مختبر الجنايات وافقوا على إسراع الإختبارات على سلطة بيتر تالبوت وكان هنالك أثر لكمية من الهيروين فيها |
| - Yanılmış olmayı isterdim ancak biri Peter Talbott'un salatasına eroin doldurdu. | Open Subtitles | أنا أفضل أن أكون مخطئ لكن شخص ما أعطى بيتر تالبوت سلطة بالهيروين |
| Bu işletme şefimiz Peter Talbott. | Open Subtitles | هذا ملف المتحدث بإسم الشركة بيتر تالبوت |
| Gidip Talbott'un eşine... | Open Subtitles | في الوقت الراهن سأخبر زوجة تالبوت |
| İşte Harold E. Talbott, Hava Kuvvetleri Sekreteri. | Open Subtitles | "هارولد ي. تالبوت)) سكرتير بالقوات الجوية" |
| Binbaşı Talbott'un torunları şehirde bir gün daha kalacak. | Open Subtitles | سيمكثون أحفاد الرائد (تالبوت) يوماً واحداً فقط في المدينة، |
| Binbaşı Theodore "Şeker" Talbott. | Open Subtitles | الرائد (ثيودور تالبوت) الملقب بـ (فادج = حلوى). |
| Açıkçası Binbaşı Talbott, benim için ayrıcalıktır. | Open Subtitles | (يجبأنأقولأيهاالرائد(تالبوت.. أنه لشرف ليّ. |
| - Bay Reese, polis telsizinden az önce bir haber aldim. Talbott ölmüs. | Open Subtitles | سيد (ريس)، تقرير الشرطة يقول أن (تالبوت)، قد مات |
| Flash sürücü tamam. Talbott da artik sorun olmayacak. | Open Subtitles | تمت استعادة الذاكرة المحمولة (تابلوت)، لن يكون مشكلةً مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 