| Bunca paranın nereye gittiği hakkında bilgi edinmeyi talep ettim. | Open Subtitles | لقد طالبت بمعرفة أين تذهب كل تلك الأموال |
| Personellerimden birinin NCIS ve Başkent Polisi tarafından tutuklanması yüzünden, liman kapatma tasarısı hakkındaki oylamanın ertelenmesini talep ettim. | Open Subtitles | لقد طالبت بتأجيل التصويت على مشروع قانون غلق الميناء بسبب أعتقال احد الموظفين لدى |
| Hewes ve Ortakları hakkındaki FBI dosyasını resmen talep ettim. | Open Subtitles | لقد طلبتُ ملفّ تحقيق المباحث الفيدرالية الخاصّ بمؤسّسة (هيوز) وشركاء |
| İç soruşturma talep ettim. | Open Subtitles | أقصد، لقد طلبتُ تحقيقاً داخليّاً. |
| Ben asker talep ettim, profesörler yada öğrenciler değil. | Open Subtitles | لقد سألت عن الجنود, و ليس الاساتذة, او التلاميذ |
| En azından uluslararası rotasyon talep ettim de. | Open Subtitles | أخبرني أنك على الأقل سألت عن الجولات الدولية. |
| On Üçlerin toplanmasını talep ettim. | Open Subtitles | لقد طالبت بعقد اجتماع للثلاثة عشر |
| Dawson'dan yerimi almasını talep ettim. | Open Subtitles | لقد طلبتُ احلال (داوسن) نيابة عني كمسؤوله |
| Dawson ile yerime ikame talep ettim. | Open Subtitles | لقد طلبتُ احلال (داوسن) نيابة عني كمسؤوله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 