عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"talihsizliklere uğradık" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ولقد حالفنا الحظ السئ كثيرا مع
| Dengesiz tipler yüzünden bazı talihsizliklere uğradık. | Open Subtitles | ولقد حالفنا الحظ السئ كثيرا مع بعض الاشخاص الغير مستقرين |
| Dengesiz tipler yüzünden bazı talihsizliklere uğradık. Sizin konumunuzdaki bir adam için bu bir olanaktır. | Open Subtitles | ولقد حالفنا الحظ السئ كثيرا مع بعض الاشخاص الغير مستقرين |