| - Hayır, benim adım Talman. - Peki, öyle olsun. | Open Subtitles | "كلا , أدعى "تالمان آجل , حسناً , أياً كان |
| Her zaman yaptığınız şey Bay Talman, yalan atıp sahtekarlık yapacaksınız. | Open Subtitles | "ما تفعله دائماً , يا سيد "تالمان الكذب والغش والخداع |
| Susy, ben Mike Talman. Sanırım bir paket unuttum. | Open Subtitles | سوزى" , أنا "مايك تالمان" ثانية" أظن أننى نسيت شيئاً |
| Üzgünüm Bay Talman, birkaç soru sormam istenildi. | Open Subtitles | "أسف , يا سيد "تالمان لقد طلبوا منىّ أن أحقق فى الواقعة |
| İki artı iki Bay Talman. | Open Subtitles | "أثنان بالإضافة لإثنان , يا سيد "تالمان |
| Pekala Bay Talman, performansınızın vakti geldi. | Open Subtitles | "حسناً , يا سيد "تالمان حان دورك |
| Adım Mike Talman. Sam'i tanırdım. | Open Subtitles | "أسمى "مايك تالمان "كنت أعرف "سام |
| Bir içki ister misin Mike Talman? | Open Subtitles | أتود شراباً , يا "مايك تالمان" ؟ |
| Tamam. Liebowitz, yatırım tarafında Talman'ı kullanıyor. | Open Subtitles | حسنا، (ليبوويتز) يدير الجانب الاستثماري مع (تالمان). |
| O sürede Talman parayı... üç kere taşımış olur ve işimiz biter. | Open Subtitles | في ذلك الوقت، (تالمان) قد ينقل امواله ثلاث مرات ويعبث بنا. |
| - Sizi, Bay Talman. | Open Subtitles | "أنت , يا سيد "تالمان |
| Bence de çok garip Bay Talman. | Open Subtitles | "وأنا أيضاً , يا سيد "تالمان |
| Bugün konu Andrew Talman. | Open Subtitles | حسنا، اليوم خاص ب(أندرو تالمان). |
| -Andrew Talman ile konuşuyorsunuz lütfen mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | - معك (أندرو تالمان). - يرجى ترك رسالة. |
| Andrew Talman... dosyasını gördün mü? | Open Subtitles | لذا، ملف (أندرو تالمان)... هل رأيت ذلك؟ |
| -Andrew Talman mı? | Open Subtitles | - (أندرو تالمان)؟ |
| Andrew Talman ile konuşuyorsunuz. | Open Subtitles | هذا هاتف (أندرو تالمان). |
| Andrew Talman ile konuşuyorsunuz. | Open Subtitles | هذا هاتف (أندرو تالمان). |
| Andrew Talman ile konuşuyor... | Open Subtitles | هذا هاتف (أندرو تالمان). |
| Merhaba, ben Nick Talman. | Open Subtitles | مرحبا، أنا (نيك تالمان) . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 