| Talus kitabı ele geçirmeden ve Ramusan'ın halkını esir almadan önce | Open Subtitles | حورس يجب أن يوقف تاليس قبل أن يستولي على الكتاب |
| Bu sayede o gece Talus'un kampını araştırma fırsatım olacaktı, ta ki madalyonumu bulana dek. | Open Subtitles | إدعاء وقوعي بالأسر مكنني لتفتيش معسكر تاليس ليلاً حتى وجدت ميداليتي |
| Talus nehirden gelip köylerini yaktıktan sonra, buraya ormana sığındılar. | Open Subtitles | "بعد أن حرق "تاليس قريتهم بجوار النهر أقاموا بهذه الغابه |
| Babam öldükten sonra Krallığı bana bıraktı ve Talus buna çok ama çok kızdı. | Open Subtitles | بعد أن توفى والدي و أورثني المملكه تاليس" أصبح" حانقاً جداً |
| Talus Mabedi. Bu benim için hiçbir şey ifade etmiyor. | Open Subtitles | أنه ضريح تالوس ذلك لا يعني شيء بالنسبة لي |
| Talus'un ordusuna ait bir çıkarmanın güneyden yaklaştığını gözlemledik. | Open Subtitles | "رصدنا جزء من جيش "تاليس يتقدم من الجنوب |
| Talus ve Cobra gibi güçlü savaşçılar hiç bir anlamı olmayan bu orospuyu neden bu kadar önemsiyorlar? | Open Subtitles | "لماذا يهتم "تاليس "و "كوبرا بهذه العاهره و هم محاربون أشداء؟ |
| Talus, imparatorluğunu kurmak için onları köle yapana kadar durmayacak. | Open Subtitles | تاليس" لن يتوقف حتى" يستعبدهم ليناء إمبراطوريته |
| Talus'u mağlup edip onu çöle geri gönderdiğimizde, işte o zaman bu dava benim için son bulur. | Open Subtitles | عندما نهزم "تاليس" و نقضي عليه عندها ينتهى الأمر بالنسبه لي |
| Ben, Lord Talus. Savaşmak için sizi dünyaya çağıran ben. | Open Subtitles | أنا اللورد "تاليس" إستدعيتكم للأرض لتقاتلوا |
| Talus'un canavarları bir çırpıda bizi yutmayı beklerken, korkarım bu pek mümkün olmayacak. | Open Subtitles | لكن بوجود تلك "الوحوش مع "تاليس فأخشى أننا سنموت هنا |
| Talus gibi birşey. | Open Subtitles | تاليس' أو مهما كان إسمها' |
| Talus şu anda, Kral Ramusan sarayına ilerliyor, | Open Subtitles | الآن "تاليس" يهاجم قصر "الملك "راميسان |
| Talus, Ramusan'a karşı savaş ilan etti. | Open Subtitles | تاليس أعلن الحرب "على "راميسان |
| Talus'un kraliyet renklerinden 50 adam sayıyorum. | Open Subtitles | عددت خمسين رجلاً "بزي جيش "تاليس |
| Siz Silda'yı kurtarırken ben de Talus'u burdan uzak tutarım. | Open Subtitles | سأعيق "تاليس" هنا "بينما تنقذا "سيلدا |
| Talus hayalet savaşçıları uyandırdı. | Open Subtitles | تاليس" أيقظ" المحاربين الأشباح |
| Ümit edelim de Talus da öyle düşünsün. | Open Subtitles | لنأمل أن يعتقد تاليس" ذلك أيضاً" |
| Talus'u yakala. Madalyon tek şansımız. | Open Subtitles | إلحق ب"تاليس" الميداليه هي أملنا الوحيد |
| - Olabilir şu an çalışmayan Talus hattının ikinci seviye diplomasi modeliyim. | Open Subtitles | أنا على مستوى دبلوماسي نموذج اثنين من خط تالوس المتوقف الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 