| Neyse, düzelttiğin oyunların tam listesini bana getir. | Open Subtitles | على أية حال، أجلب إليّ القائمة الكاملة للمباريات التيّ تلاعبت بهّا |
| Kazazedelerin tam listesini verin onlara. | Open Subtitles | . أعطهم القائمة الكاملة بالإصابات |
| Eğer x-rayden geçirdiği hayvanların tam listesini bulabilirseniz, kovalamacayı bırakabiliriz. | Open Subtitles | لقد حددنا آخر عنوان لـ(بيرس) إذا استطعتم إيجاد القائمة الكاملة للحيوانات التي عرضها للأشعة السينية |
| Son 10 yılın kayıtlarını, hesap özetlerini müşterilerin ve tedarikçilerin tam listesini görmek istiyorum. | Open Subtitles | سأحتاج لرؤية جميع تلك السجلات على مدى الأعوام العشرة الماضية، البيانات المصرفية، قائمة كاملة بالعملاء والبائعين، |
| Son 10 yılın kayıtlarını, hesap özetlerini müşterilerin ve tedarikçilerin tam listesini görmek istiyorum. | Open Subtitles | سأحتاج لرؤية جميع تلك السجلات على مدى الأعوام العشرة الماضية، البيانات المصرفية، قائمة كاملة بالعملاء والبائعين، |
| Bize Ermeni poliçe sahiplerinin tam listesini gönderirdiniz. | Open Subtitles | أن ترسل لنا قائمة كاملة من حملة الوثائق الأرمينية. |
| Bullitt'e Johnny Ross'u kaçırmasında yardımcı olabilecek görevlilerin tam listesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد القائمة الكاملة بالموظفين ... ذوواالعلاقةومنضمنهم (بمساعدة (بوليت) بإختطاف (جوني روس ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 