عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tam olarak yapacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأفعله بالضبط
| Çok yorgunum. On iki saattir uyumadım ve tam olarak yapacağım şey de bu. | Open Subtitles | لذا أنا متعبة ولم أنم خلال 24 ساعة و هذا ما سأفعله بالضبط |
| Oradaki herhângi bir şeye dokunursan tam olarak yapacağım şey bu! | Open Subtitles | إن لامستى أى شئ بالداخل هذا ما سأفعله بالضبط |
| Oradaki herhangi bir şeye dokunursan tam olarak yapacağım şey bu! | Open Subtitles | إذا لمستِ أيّ شيء هناك، هذا ما سأفعله بالضبط! |